martes 21 de septiembre de 2010

David Foster Wallace - Extinción (oblivion)



'Oblivion' (a.c.a) 'Extinción' -vaya uno a saber por que capricho del destino el cual muchas veces es esquivo a los traductores- es el último libro de relatos que publicó en vida David Foster Wallace.

'Oblivion' es un libro impecable, cargado de genialidad y con una técnica para contar que asombra página tras página. Quizá sea uno de sus libros más disfrutables y da cierta melancolía pensar que ya no tendremos más de sus genialidades después de haber leído este libro, que empuja el techo creativo y la técnica de como contar las historias a unos niveles insondables para muchos de los escritores contemporáneos.
'Oblivion' consta de 8 relatos. El comienzo, como ya lo recalqué en otro post, es demoledor y se titula 'Señor Blandito'. Acá te cuento de que se trata. Pero eso es sólo para calentar motores. El libro continúa con 'El alma no es una forja' -cito la contratapa- que cuenta las fantasías que un niño imagina mientras su profesor cae en un delirio homicida y esto le sirve para hablar de la angustiosa soledad de su padre. Hay una malla de ventana en donde cada recuadro cuenta su historia. Es un relato minucioso, apasionado, que va in crescendo.
'Encarnaciones de niños quemados' cuenta la hisotria de un bebe quemándose (literalmente) y sus padres tratando de solucionar el problema. un relato corto, con toques de humor y pizcas de angustia.

lunes 20 de septiembre de 2010

David Foster Wallace - La niña del pelo raro

Hace poco -más tarde que temprano- terminé de leer mi primer libro de Foster Walace; libro editado originalmente en 1989: 'La niña de pelo raro'.
Anteriormente conté de mi tardía llegada a sus libros y también sobre el sacudón provocado al leer el cuento que lleva el mismo nombre del libro . Ese cuento en particular logro lo que pocos: que el recorrido sea una montaña rusa de humor, cierta profundidad intelectual, ironía y vaya uno a saber cuantas cosas más; pero el final voló todo por los aires. Quizá ese final de tan sólo una línea compita con los mejores finales alguna vez escritos.

Pero 'La niña de pelo raro' -el libro- es un entretenido paseo sobre algunas obsesiones e historias que seguramente rondaban la cabeza de Foster Wallace por aquellos días. El libro fluye como agua entre los dedos, excepto por la última parte que contiene una especie de novela corta titulada: 'Hacia el oeste el avance del imperio continúa'. Un relato de difícil lectura, de metaficción, inspirado en 'Perdido en la casa encantada' de John Barth. Esta novela corta es laberíntica; permanentemente se escribe y se está analizando y reescribiendo a si misma. Un metarelato complejo que brilla por si mismo y demuestra la singular capacidad de David Foster Wallace de contar historias, de enredarse y entretejer la misma historia -y salir ileso-. Una muestra perfecta de su gran versatilidad. Cuando se termina de leer ese relato la percepción del libro en su totalidad cambia. Pareciera que uno vuelve de una difícil pelea en donde salimos victoriosos, pero un poco golpeados.


domingo 12 de septiembre de 2010

Sueños a Pila: 5 años

Que el tiempo pase, y siga pasando,
que el circo nunca abandone la ciudad,
y que los sueños sigan soñando
y lanzando cuchillos al aire de la noche.
Años después,
y por (casi) siempre.

5 años.
Justo aquí estamos ahora.

lunes 6 de septiembre de 2010

Coros sedentarios: Cambiar

La mañana grita
y espera agazapada
con sigilo
toda la noche
metida dentro
de algunos ruidos
metida en el tiempo
luminosa
como siempre
mientras cambio de lugar
y todo detrás
es deja vu
y perversión.

Y cuando llega
lo tan esperado
no pasa nada
te espero lo espero me espero
y nada
la mañana siempre vuelve
igual
distinta
todo sigue en pie si hay tormentas
así que las creo
vivo tormentas y me voy
no me quiero quedar
amanece