Carlos Fuentes - Todas las familias felices

'Todas las familias felices' es un libro entretenido -se lee fácilmente, tiene una escritura clara, las historias son "sencillas"- pero que trae anexado un componente extra: una cruel lectura de la realidad contemporánea y un toque de violencia para nada sutil pero necesario, hasta pintoresco -no es casualidad que la última palabra del libro sea "violencia", así, sin punto final, como un final abierto -¿para qué ponerle un punto final a "violencia" si ésta nunca va a acabar?-.
Carlos Fuentes armó un libro que gira en torno a las familias, y la cita de Tolstoi del comienzo no es un capricho sino que resume lo que viene: "Todas las familias felices se asemejan, cada familia infeliz lo es a su manera." Y así arrancan estos 16 cuentos bien actuales que llevan a México en la sangre, en cada letra; y que son matizados por "Coros" -algunos humorísticos, muchos irónicos, casi todos crueles- que van sazonando la lectura, acompañando el recorrido. Hay algunos cuentos muy buenos como "El hijo de la estrella" (bien sádico, acompañado por una forma de narrar brillante), "El padre eterno" (la idea de reunir por 10 años a sus hijas en derredor de un ataúd es, por lo menos, extraña), "Los lazos conyugales" (2 relatos bien fuertes, bien narrados con un hilo de continuidad), "Una prima sin gracia" y "La madre del Mariachi"; algunos otros son un tanto obvios aunque no pesados para la lectura. Por su parte los "Coros" van tendiendo puentes, tirando piedras que golpean donde más duele; desnudando tragedias en pocas páginas.
Después de leer 'Todas las familias felices' uno entiende que no hay nada más lejano al mismo título del libro. Diversos escenarios familiares son retratados y conviven, se mezclan, contaminan y mutan en medio de épocas convulsivas: "¿Por qué salen todos de sus casas, por qué cierran los comercios, por qué se quedan en luz verde todos los semáforos? ¿Por qué se inundan las calles de gente, de gritos, de sirenas ululantes?", y Carlos Fuentes trató de plasmar esa diversidad familiar en un libro que a medida que lo vamos leyendo toma cierta velocidad, se va fundiendo con nuestra realidad circundante y termina formando parte del mismo paisaje en que nos toca vivir (sea el D.F. Méxicano, Buenos Aires, Madrid o San Pablo).
'Todas las familias felices' es finalmente un libro repleto de realidad, de cuentos que golpean las pupilas narrados por uno de los escritores contemporáneos más vitales, más activos e interesantes.
Y "sálvate de las familias felices" podría ser el epígrafe, el resumen, el punto final.
Perdón, en el final sólo hay violencia

Más de Carlos Fuentes